バンブルビーとバンブルって呼び方は何が違うの?
トランスフォーマーを見ている方だったら気づきますよねこの疑問….
今回はバンブルビーとバンブルの違いや意味の解説、
名前の由来について紹介していきたいと思います!
バンブルビーとバンブルの違いや意味は?
バンブルビーとバンブルの違いとは、
簡単に言うと英語版か日本語版かで
もともとは名前に違いがあり、
英語版は【バンブルビー】
日本語版は【バンブル】
実写映画以降は英語版の『バンブルビー』として設定されました!
要は、日本人向けにわかりやすく名前を変更したんですね!
ほかにも名前が変わっているキャラクターがいて、
『オプティマスプライム』から『コンボイ』に変わり、
『バンブルビー』から『バンブル』に変わっていったそうですよ!
僕も調べるまでバンブルビーって言葉に違和感を感じていたのですが、
名前には意味や違いがあったんですね!
なので『バンブル』は日本アニメ限定のキャラクターってことになります。
バンブルビーとコンボイは親子関係だったの?オプティマスの登場は続編の伏線?
バンブルビーの名前の由来とは
バンブルビーの意味とは?
ではでは…
バンブルビーの名前の意味はどこからきているのでしょう..?
バンブルビーの意味は【蜂(ハチ)】なんです!
Beeはわかるけど…バンブルなんだよ!!
ってなりますよね。笑
バンブルビーは英語にすると、【bumblebee】と記述され、
ミツバチの一種なんだそうです。
日本では『丸花蜂(マルハナバチ)』と
呼ばれるハチなんだそうで
日本にも数多くいるので見かけたことある方も
多いのではないでしょうか?
この蜂はお尻の部分が
白いのが特徴で写真で見る分には可愛い…笑
よく季節の花を見に行くかたは
普通のハチより一回り大きなハチがきて
びっくりした経験はないでしょうか?
そのぐらい日本でも珍しくないミツバチなんです。
で、バンブルビー(bumblebee)を日本語に訳すと
◆”bumble”は『ブンブン飛び回る羽の音』
◆”bee”は『ハチ』
マルハナバチは、
他のミツバチより体が一回り大きく
飛んでいる際もかなりの音です。
『ブンブン飛び回るハチ』なので
”bumblebee”と名付けられたんだそうですよ!
バンブルビーの名前の由来は?
写真引用元:https://eiga.com
バンブルビーの名前の由来は、
チャーリーという少女と出会った際につけられた名前です。
もともとバンブルビーは『Bー172』と呼ばれていました。
しかし、バンブルビーは敵との戦闘により
言葉を話すことができなくなってしまい、
テレビやラジオのノイズのような「ビー、ビー」という
音しか出なくなってしまいます。
少女チャーリーはその音からハチを連想して、
【バンブルビー】と名付けられたのがはじまりです!
まとめ
今回はバンブルビーとバンブルの違いや
バンブルビーの名前の由来についても紹介しました!
映画を見る前に知っておくと
さらにおもしろく見れるかもしれない情報ですよね!
最後まで読んでいただき、ありがとうございました!
バンブルビー好きの人にシェアしてこの情報を届けませんか?
記事が参考になったという方は FBなどで「いいね!」もお願いします^^!